Capital · Tech
Latino REALTOR® · Triangle NC · Se Habla Español
Protecting What Matters Most. Your Home & Future.
Bilingual real estate guidance for buying, selling and investing across Raleigh, Durham, Chapel Hill and the Triangle, with strategy, clarity and care.
Bilingual
English · Español
Triangle NC
Raleigh, Durham
CFSP
Full-Service Pro™
Start with your goal
What are you trying to do next?
Choose the path that best describes your situation. From there, you will find the tools, guides and next steps that matter.
Buy
Find the right home
Build a clear plan around budget, location, financing and timing.
Plan Your Purchase
Sell
Position your home to sell
Understand value, timing and the marketing strategy before you list.
Plan Your Sale
Invest
Evaluate real estate opportunities
Compare properties through cash flow, risk, location and long-term value.
Explore Investing
Relocate
Move to the Triangle
Compare communities, neighborhoods and practical relocation trade-offs.
Plan Your Move
Production
Production by the Numbers
Four headline numbers give you the quick picture. Expand the track record for more career detail and the 2025 Snapshot.
260+
Transactions
$77M+
Sales Volume
70+
First-Time Home Buyers
115+
Investors Supported
View full track record+
Career-to-Date
215+
Buyers Represented
45+
Sellers Represented
450+
Adults Supported
215+
Children and Family Members
2025 Snapshot
50+
Transactions
$16.5M+
Sales Volume
15+
First-Time Home Buyers
30
Investors Supported
40+
Buyers Represented
10+
Sellers Represented
80+
Adults Supported
15+
Children and Family Members
Approximate figures based on verified production records. Data updated through December 31, 2025. Categories may overlap and should not be added together.
These figures represent historical results and do not guarantee future results.
The Standard
Real estate decisions carry financial and personal weight. My role is to protect your interests, clarify the trade-offs, and help you move forward with confidence.
Why Work With Me
A trusted advisor. Not just a REALTOR®.
01
Strategic Guidance
Data-informed advice that connects the property, financing, timing and trade-offs to your actual goals.
02
Local Expertise
Deep knowledge of Triangle neighborhoods, transportation, amenities, and micro-market trends across Raleigh, Durham, Chapel Hill.
03
Negotiation Excellence
Fiduciary care that protects your interests, structures the deal, and maximizes value on every offer.
04
Concierge Service
White-glove coordination from first showing to closing day, and long after the keys change hands.
Featured Services
Full-service real estate, engineered around you.
Decision Tools
Run the numbers before making the move.
Explore purchase, payment, sale and investment scenarios with tools designed to give you context before you talk to anyone.
Buying Capacity
Estimate a practical purchase range from income, debts, cash and reserves.
Mortgage Calculator
Model principal, interest, taxes, insurance and extra payments.
Net-to-Seller
Estimate proceeds after common selling costs and payoff assumptions.
Investment Analyzer
Compare cash flow, returns, financing and operating assumptions.
Featured Listings
Curated homes across the Triangle.
Live MLS listings, real photos, real inventory, updated in real time.
Powered by Lofty · Live MLS data
Explore the Triangle
Find the area that fits you
Explore the Triangle's key communities, save your favorites, and compare them without leaving the same journey.
About Me
Empower wellbeing through real estate.
With more than seven years of experience and 260+ closed transactions, I have helped clients and families buy and sell homes across North Carolina. Originally from Colombia and a North Carolina resident for six years, I have established myself as a trusted Strategic Advisor in the Raleigh, Durham Triangle.
As a native Spanish speaker and active member of NAHREP (National Association of Hispanic Real Estate Professionals), I understand the unique needs of the Hispanic community. I specialize in primary-home purchases for families, new construction from leading builders like Lennar and DR Horton, investor advisory for fix-and-flip and rental properties, and no or low down payment financing programs ideal for first-time buyers.
More about Me →Client Experiences
Reviews & Professional Reputation
Explore client reviews and my professional profiles across leading real estate platforms.
5.0 ★ GoogleRealtor.com · Homes.com · Zillow® · Yelp
Client Experiences
What my clients say about working with me
See all client reviewsI share Google reviews originally published for Casa 123, The Insight Group that specifically mention me by name.
Google Review
“David helped me buy a commercial property. During the full process he was always responsive, explaining all details and even advising me.”
Mirtha Edwards
Google review for Casa 123, The Insight Group that mentions me by name
Google Review
“La experiencia de tener el apoyo y guía de David Velásquez para la venta de nuestra casa en Raleigh fue excelente!”
Mary Quezada
Google review for Casa 123, The Insight Group that mentions me by name
Google Review
“David es un gran agente, nuestro proceso de compra de casa fue mucho más eficiente, claro y rápido, gracias a todo su apoyo.”
Gilberto Amaya
Google review for Casa 123, The Insight Group that mentions me by name
Google Review
“Excelente profesional y guia, 💯 porciento recomendado.”
DIOSAIRA PAZ RAMIREZ
Google review for Casa 123, The Insight Group that mentions me by name
Google Review
“Estoy profundamente agradecida con David. Desde el inicio, me brindó una ayuda increíble y me hizo seguimiento durante varios años.”
Yury Gomez
Google review for Casa 123, The Insight Group that mentions me by name
Here I share a locally curated selection of public reviews from the Casa 123, The Insight Group Google profile that specifically mention me by name. Swipe sideways to see more.
Market Vlogs
Watch the Triangle market, 2 minutes at a time.
Weekly bilingual video updates from me on pricing, neighborhoods, and buyer strategy.
Answers
Answers to common real estate questions.
Clear answers to the questions buyers, sellers, and investors across the Triangle ask most.
- Who am I?
- I am a bilingual (English/Spanish) REALTOR® and Real Estate Strategy Advisor with Corrales Real Estate, serving the Raleigh, Durham, Chapel Hill Triangle in North Carolina. I am Certified Full-Service Professional™ (CFSP) and I specialize in first-time buyers, relocations, sellers, and investors.
- What areas do you serve?
- I serve Raleigh, Durham, Chapel Hill, Cary, Apex, Wake Forest, Holly Springs, Clayton, and the greater Triangle area of North Carolina.
- Do I speak Spanish?
- Yes. I am a native Spanish speaker with Colombian roots and I work fluently in both English and Spanish, including bilingual contracts, disclosures, and negotiation.
- How can you contact me?
- Call or text 919-908-4659, email [email protected], or schedule a meeting at davidvelasquezrealtor.com/contact. Meetings are available in English or Spanish.
- Is Raleigh a good place to invest in real estate in 2026?
- The Raleigh, Durham Triangle can be attractive to real estate investors because of its employment base, universities, population growth and rental demand. Returns, occupancy and appreciation vary by submarket, property and purchase terms, so I evaluate each opportunity on its own numbers.
- What is the CFSP certification?
- Certified Full-Service Professional™ (CFSP) is a designation for REALTORS® who follow a documented, fiduciary-driven process across the entire buyer or seller journey, from strategy and marketing to negotiation and closing coordination.
Schedule a Meeting
Schedule a Meeting
Choose a time that works for you. I will meet in person, by phone, or video, in English or Spanish.
- 01Discuss your home value
- 02Plan your home purchase
- 03Explore Triangle neighborhoods